[ Lirik & Terjemahan ] Day6 - Somehow


lyric by YoungK
composed by 

  • Hong Ji-sang, 
  • Lee Woo-min, Collapsedone,
  • Jae,
  • Sungjin,
  • YoungK,
  • Wonpil
  •  
    arranged by 

  • Hong Ji-sang
  • Lee Woo-min `Collapsedone`
  •  
    album : Shoot me : Youth part 1
    Track #3 (3:22)


      Jae
    Ilbuleo himdeureodo chamasseo
    Nega neomu bogo sipeul ttae
    Neoui jib apeulo balgili hyanghal ttae oh no
    - ku sudah lelah dalam mencoba begitu keras,
    - ketika ku sangat merindukanmu
    - ketika kamu menuju rumah di depan pintu mu,oh no

      Wonpil
    Ilbuleo chidagado jiwosseo
    Imi eowobeolin ne beonho
    Amuri jiwodo ijhyeojiji anhaseo oh no
    - ku tak sengaja menendangnya
    - tapi nomor telfon mu tak pernah ku lupakan
    - meskipun ku menghapusnya,itu tak terlupakan,oh no

      YoungK
    Geureohge siganeun heulleoggo eoneusae nado moreuge
    Neoege beoseona honja seoge doeeosseo
    - waktu tlah berlalu,ku tak pernah mengetahuinya
    - saat ku meninggalkan mu,ku merasa kesepian lagi

      Sungjin
    Eojjeonda boni nan neol
    Jogeumssig ijeogago iddeon geoya
    Meomchuji anheul deushan apeum sogeseo
    - terkadang ku melihat mu
    - ku telah melupakannya sedikit demi sedikit
    - dalam luka yang tak dapat dihentikan

      Wonpil
    Geuge eojjeoda boni nan neol
    Seoseohi beolyeo naego iddeon geoya
    Ireohge salda bomyeon jiwojigetji
    Eojjihada bomyeon da
    - aku tak tau apa yang harus dilakukan
    - ku telah mengalami kemunduran di momen ini
    - jika ku melanjutkan hidup seperti ini,itu kan terhapus
    - ku tak tau apa yang harus dilakukan

      Jae
    Ilbureo jeongsin eobsi salasseo
    Amureohji nheun cheoghaedo
    Honja isseul ttaemyeon neomu saenggagnaseo oh no
    - ku telah hidup dalam tujuan,
    - meskipun kamu berpura pura menjadi tak berarti
    - ku memikirkan tentang itu saat ku sendirian,oh no

      Wonpil
    Ilbureo gwaenchanheun cheog useosseo
    Usda bomyeon gwaenchanheulkka bwa
    Geureoda bomyeon jeongmal useul su isseulka bwa oh no
    - jika aku tersenyum seperti ku baik baik saja
    - jika ku tersenyum akan kah itu terlihat lebih baik?
    - saat kamu melihatku, ku benar benar bisa tersenyum untuk mu,oh no

      Sungjin
    Geureohge siganeun heulleoggo eoneusae nado moreuge
    Neoege beoseona honja seoge doeeosseo
    - waktu tlah berlalu,ku tak pernah mengetahuinya
    - saat ku meninggalkan mu,ku merasa kesepian lagi

      Jae
    Eojjeonda boni nan neol
    Jogeumssig ijeogago iddeon geoya
    Meomchuji anheul deushan apeum sogeseo
    - terkadang ku melihat mu
    - ku telah melupakannya sedikit demi sedikit
    - dalam luka yang tak dapat dihentikan

      YoungK
    Geuge eojjeoda boni nan neol
    Seoseohi beolyeo naego iddeon geoya
    Ireohge salda bomyeon jiwojigetji
    Eojjihada bomyeon da
    - ku tak tau apa yang harus dilakukan,
    - ku telah terlambat tuk hidup di momen ini
    - jika ku hidup seperti ini,pasti kan terhapus,pada saatnya

      Jae
    Gyeolgugen sangcheoga amureo beolilji molla jeonhyeo molla
    - pada akhirnya,aku masih tak tau,tak tau

      YoungK
    Da gwaenchanhajil geoya
    I don’t need you
    - semuanya kan baik baik saja
    - ku tak membutuhkan kamu

      Sungjin
    Eojjeonda boni nan neol
    Jogeumssig ijeogago iddeon geoya
    Meomchuji anheul deushan apeum sogeseo
    - terkadang ku melihat mu
    - ku telah melupakannya sedikit demi sedikit
    - dalam luka yang tak dapat dihentikan

      Wonpil
    Geuge eojjeoda boni nan neol
    Seoseohi beolyeo naego iddeon geoya
    Ireohge salda bomyeon jiwojigetji
    Eojjihada bomyeon da
    - aku tak tau apa yang harus dilakukan
    - ku telah mengalami kemunduran di momen ini
    - jika ku melanjutkan hidup seperti ini,itu kan terhapus
    - ku tak tau apa yang harus dilakukan


    -----------------------------------------------------------------
    Hi Hello!
    maaf atas keterlambatan update nya.. 
    udah lama mau di publish tapi belum ada waktu,hiks
    mohon kritik dan sarannya ya atas kekurangan yang ada
    hope u like it~

    Comments