J. One
Neo neo neo naega jal an dwaegil barani
Daedabeun No,an dwae
Nan ajig irweoyahal ge deo-ug manha inma
Nae ane deo ane ane inneun nae jasineun gyesog geseo
Saeroun dojeoneul boyeo
Woo,saeroun na saeroun jasin-gam saeroun future’s in my mind,yo
- kamu ,apakah kamu berharap ku tak bisa melakukannya dengan baik?
- jawabannya adalah tidak,aku tak bisa
- aku masih memiliki banyak hal yang harus ku gapai,men
- jika kamu lebih mengamati sisi dalam diriku dan semakin mendalam
- dari situ kamu kan menemukan tantangan baru
- woo,aku yang baru,dengan kepercayaan diri yang baru,untuk masa depan yang baru di pikiran ku,yo
Um,adios
I cheon sib oh nyeon jjeume rap sseuneun na
2 years later seongjanghaetji
Boneun saram mada ssodajineun bagsu galchaega set up
Gakkeum boineun pogineun
Nal kkado nan kkago
Ireona kkeobjireul busweo
Ey J.One “naega neoreul bunjilleonwado,”
- um,selamat tinggal
- kepada diriku yang menulis rap di tahun 2015
- dua taun yang lalu aku terus meningkat,tentu saja
- orang orang yang melihatku selalu berdiri memberikan tepuk tangan
- terkadang rasa menyerah menghantui ku
- tapi meskipun kau mengupas ku dan terus menerus mengupas ku
- ku kan bangun dan menghancurkan tempurung itu
- Ey J.One meskipun jika ku menjatuhkan mu
- bagaimana bisa kamu tak pernah kalah tapi selalu bertambah kuat,yah?
Woo,uimun deulgetji deureobwa album
Seumul jeone baegpeo nan chwaego dwael geoya
Eungweon haejweo,my neighbors
Matryoshka version-in J.One
Kkado kkado jal an dwaegin keonyeong
Deo sejyeo sen cheog an hae,for real
Kkajweo kkajweo jagajyeodeo maeweo
Sarajiji anhgo deo sejyeo
- woo,kamu pasti penasaran akan hal itu,maka dengarkanlah lagu kami
- meskipun belum sampai ke 20,aku 100% kan menjadi terbaik
- jadi tolong dukung aku,tetangga ku
- matryoshka versi J.One
- mengupas ku,terus menerus mengupasku. tapi tak berguna
- ku kan menjadi kuat,aku tak berpura pura tuk menjadi nyata
- meskipun kau tetap mengupasku dan terus mengupasku sampai menjadi potongan kecil,aku kan menjadi lebih pedas
- ku takkan menghilang,aku kan menjadi kuat
CB97
Nal algo sipdamyeon da yeoreo gomag
Jom deo gipi deudgo sipdamyeon deo deureobwa
Kkakkanaeryeogo kkabwatja matryoshka
(Ba ba ba) boyah ey sarajiji anha
- jika kamu ingin mengtahui ku,buka gendang telinga mu lebar lebar
- jika kau ingin mendengar lebih dalam tentangku,maka dengarkanlah
- meskipun kamu terus mengupas ku,itu tak berarti,karna aku matryoshka (bababa boyah)
- ey, ku takkan menghilang
SpearB
Nal algo sipdamyeon da yeoreo gomag
Jom deo gipi deudgo sipdamyeon deo deureobwa
Kkakkanaeryeogo kkabwatja matryoshka
Jeobeodugil barae sarajiji anha
- jika kamu ingin mengtahui ku,bukalah pendengaran mu
- jika kau ingin mendengar lebih dalam tentangku,maka dengarkanlah
- meskipun kamu mengupasku,itu tak ada artinya,karna aku matryoshka
- sebaiknya kamu menyerah,karna aku takkan menghilang
CB97
Yah,Devushka vuska ah
Da-e daehan chajabwabwa
Hanassig saeroun jeongboreul balgyeonhae kkeut-eun eobseul geoya
Ya ya ya
- Yah,hey para wanita
- ayo cari tau tentang ku
- kamu kan mendapatkan informasi baru satu persatu tapi itu takkan ada ujungnya
- yayaya
Babushka bushka
Doll-cheoreom heungmiro-un nae salmeun
Jogeum dareul geoya
Nal kkado kkado nan yeongweonhal geoya
Ya ya ya
- para nenek
- seperti boneka,hidupku menakjubkan
- itu kan sedikit berbeda
- meskipun kamu mengupasku dan semakin mengupasku, aku abadi
- yayaya
Oh,mianhada naega cheotbeonjjae sunseoraseo
Naega jikilgeoya neoga mweoraedo naneun beotyeo
Geundae kkabwado geogjeong an hae nae team-iraseo
Ttaghi sanggwan-eobseo, cause everyone knows i’m the boss
I’ma protect all my ninjas
Do it for the squad,do it for the team ah
Matryoshka kkaneun geotcheoreom
Nae eumagdo saereoweo hana hanassig,ah
Jomman deo jikyeobwajweo eumageuro maemeul yeoreojul tenikka
Bolsurog jagajyeodo geogjeonghaji ma detail-eun pungbuhada
- Oh,hey maafkan aku karna sekarang aku berada digaris depan
- aku kan melindungi mereka,apapun yang kau katakan akan ku tahan
- tapi meskipun kamu teus mengupas kami, aku tak khawatir karna ini tim ku
- itu benar benar tak berarti untuk ku,karna semua orang tau aku adalah bos
- ku kan melindungi semua ninja ku
- demi kelompok ku demi tim ku
- seperti sebuah matryoshka,terus mengupas ku
- musik ku selalu baru setelah yang lain,ah
- perhatikanlah aku sedikit lagi karna aku kan membukakan hati mu dengan musik ku
- jangan takut jika aku terlihat kecil seperti kamu melihat ku karna sebenarnya ini masih meluap
J.One
Nal algo sipdamyeon da yeoreo gomag
Jom deo gipi deudgo sipdamyeon deo deureobwa
Kkakkanaeryeogo kkabwatja matryoshka
Jeobeodugil barae sarajiji anha
- jika kamu ingin mengtahui ku,bukalah pendengaran mu
- jika kau ingin mendengar lebih dalam tentangku,maka dengarkanlah
- meskipun kamu mengupasku,itu tak ada artinya,karna aku matryoshka
- sebaiknya kamu menyerah,karna aku takkan menghilang
CB97
Nal algo sipdamyeon da yeoreo gomag
Jom deo gipi deudgo sipdamyeon deo deureobwa
Kkakkanaeryeogo kkabwatja matryoshka
(Ba ba ba) boyah ey sarajiji anha
- jika kamu ingin mengtahui ku,buka gendang telinga mu lebar lebar
- jika kau ingin mendengar lebih dalam tentangku,maka dengarkanlah
- meskipun kamu terus mengupas ku,itu tak berarti,karna aku matryoshka (bababa boyah)
- ey, ku takkan menghilang
SpearB
Eumm ey,Matryoshka
Nae sog-i gunggeumhada-nikka
Kkabodeonji araseo hae
“nega mweonde?” raneum mareun jibeochi tenikka
- matryoshka
- Sepertinya kamu penasaran dengan apa yang ada dalam diriku
- Lalu mengupas ku lebih jauh ,melakukan segala hal yang kamu inginkan
- aku takkan repot repot berkata “kamu pikir kamu siapa?’ Uh
Igeon myeongsimhagil dansunhi gunggeumhan ge anin
Bujeongjeongin uimiro kkaryeoneun geomyeon jeobeo
Bichireul hyanghae jeobeodeuneun i muryeobe
Na-e daehan gwaenhan hogisim-e gyeolgwaneun nollla
Eobeo-beo-beo beobeogdaene
Cheombeong Cheombeong heo-ujeongdaedaeon ttaeneun jinan
Jigeum sumyeon wi-e yeoyu inneun baedeulgwa-e battle
Seungri anin paebae-edo nae baneung-eun gentle hage
Hakgyo hag-ye-hwae ttae seonbeoyeotdeon eorisughan rap-deulmajeo
Dangdanghaesseo mweoga kkulligesseo
Kkumeul hyanghan jasineun eonjena neomchyeo
Deohae hwagsini deul ttaekkaji pittam heulligesseo
- camkan ini dalam pikiran mu,jika ini bukanlah hanya rasa keingintahuan mu yang sederhana
- tapi jika kamu ingin mengupasku dengan maksud negatifmu maka menyerahlah
- ini saatnya menyalakan cahaya kearah ku
- rasa keingintahuan mu yang tertunda tentang ku akan membuat mu tercengang
- menginggalkan kamu pada kegagapan
- memercikan,hari hari membosankan yang penuh perjuangan ini telah terlewati
- sekarang aku berada di pertarungan dengan sekoci di lautan
- apakah ini kemenangan ku atau tidak,reaksiku begitu lembut
- meskipun jika aku membawakan rap naif ini pada saat festival sekolah
- aku kan percaya diri,mengapa harus malu?
- diriku yang selalu berlari menuju mimpiku kan selalu terbungkus oleh semangat
Deohae hwagsini deul ttaekkaji pitam heulligesseo
Kkakkaneryeo baraghaebwatja
Sanggwan anhgo neureoganeun naui sillyeog-wa
Biryehage neureogamyeo ssahyeoganeun jageobmuldeulman nama
Heossugoya sigijilton chama
- aku kan berlatih keras sampai ini menjadi jelas sambil mengusap keringat tubuh ku
- kamu bisa mencoba tuk mengupas ku lebih jauh atau menghancurkan ku
- ku tak kan peduli karna aku sibut meningkatkan kemampuanku
- sambil terus membandingkan peningkatan,pasti kan selalu ada pekerjaan menumpuk yang teringat
- kecemburuan mu hanya membuang waktu,tahan itu
Sulsul pullyeo mogpyeo-mureun pungyeonin-gabwa
Naega majeun alchan-yeolmae deureun geu sogi kkwag cha
Maebeon sonhaebodanideugeul bwa
Suhwageul meomchuji anha,yo
- seperti sekarang itu sebuah alasan yang bagus untuk mengumpulkan buah dari sebuah ‘tujuan’
- buah baik yang ku tanam telah terisi sepenuhnya
- lihatlah keuntungan dari pada kerugiannya setiap saat
- aku tak akan berhenti memanen,yo
*Matryoshka : (bahasa Rusia: матрёшка), adalah boneka khas Rusia yang dapat diisi dengan bentuk boneka-boneka yang lebih kecil.
Babushka bushka : (bahasa Rusia:бабушка) yang berarti nenek nenek.
--------------------------------------------------------------------------------------
halo halo!
terima kasih telah berkunjung~
silahkan tinggalkan komentar jika ada masukan,koreksi atau sekedar tanda bahwa kamu pernah mampir ke sini ^^
mohon sertakan credit jika ingin di share dan jika ingin direpost mohon izin dulu ya,hehe
have a nice day!
Comments
Post a Comment