[ Lirik & Terjemahan ] 3RACHA - Placebo


  J.One
I’m doing good i’m doing fine
Jal- hago isseo I’m doing right
Mideo nal,Believe or not
Jal-hago isseo gyesog appeuroman ga(go go)
- Aku baik, aku baik baik saja
- Ku pasti bisa melakukannya ,yang kulakukan benar
- Percaya padaku,percaya atau tidak
- Ku pasti bisa melakukannya,aku kan tetap bergerak maju (ayo ayo)

Hajiman gakkeum geogjeonghae
Hogsirado naega noryeoghago inneun-e jinsiri aniramyeon
Eotteon gibun-ilkka
Naneun midji jigeumkkaji haneun-ge banyage placebo-rado
- Tapi terjakadang aku khawatir
- Bagaimana jika semua hal yang telah kulakukan itu tak nyata?
- Bagaimana rasanya itu?
- Aku tak ingin mempercayai itu,meskipun jika apa yang telah ku kerjakan itu hanyalah placebo

Placebo hyogwa
Sasil amu hyoneun eobtneun mal ara,yet soga
Jasin eobtneun dong-an kkujunhi tto soga
Juneun cheog deurikyeo geureom chajawa yeonggami marya
- efek placebo
- sebenarnya,aku tau bahwa itu tak berefek,namun ku biarkan diriku ditipu
- saat aku tak mempercayai diriku sendiri,mereka terus menipu ku
- mereka hanya berpura pura mengobatiku dan berkata bahwa inspirasi kan datang kepada ku

Hwan-gag-soge saragada bomyeon
Neoran segye gos-i hyeonsiridwaegil malhaennya
Nado ara eoryeobgo museoweodo
Na moreunchae mideobol geu yag-i geojitmal-irado gwaenchana
- Mereka berkata jika aku hidup dalam halusinasi
- Dunia dimana ku hidup kan berubah menjadi kenyataan
- Aku tau itu sulit dan membuat frustasi
- Aku tak tau apakah itu baik baik saja jika aku mempercayai obat ini ,meskipun itu hanya sebuah kebohongan

 CB97
Cause later when i become addicted to life
Apeulttae meogeotdeon yageun sasil hyogwa eobtjiman
Nal wirohae,nan naraga
Jeo wiro haereul hyanghaeseo,yeah
Its all up in my mind
Nal sogyeojweo This time
Nal sogyeojweo This time
Nal sogyeojweo
- Karna jika nanti aku menjadi kecanduan pada kehidupan
- Meskipun pengobatan yang ku jalani saat sakit sebenernya tak berefek
- Itu tetap membuatku nyaman dalam hal yang lain dan membuatku ingin terbang
- keatas menuju matahari
- Semua itu ada dipikiran ku
- Tolong tipu aku saat ini
- Tolong tipu aku saat ini
- Tolong tipu aku

 SpearB
Nado geurae
God dareun ildeuri nunape sudurughae
Buran-gami millyeowa dabdabhae
Jjalb saenggagi manha
Dog cheoreom eonmoni madimada peojineun piruwa
Jjajeung-e yemin-halttae
- Itu juga akan menghampiri ku
- pikiran yang nanti akan mengejutkan ku datang tepat tepat didepan mata ku
- Aku merasa gelisah dan frustasi
- Banyak hal yang ku pikirkan
- seperti racun ,Itu menyebar kesetiap sel di seluruh tubuh ku
- ketika aku menjadi sensitif untuk putus asa

Haedogjeneun ttaro eobtda haedo
Geunjeongjeogin saenggageuro saljaramyeon nae jwa-umyeong
Nae jagji-anheun keun-irirahaedo jwaji-ujihamyeo johadeorago
Maja kkumdo magyeonhan-geon eobseo maeum meokgi nareum
- Meskipun tanpa penyelesaian,
- mari hidup dengan pikiran yang positifadalah motto ku
- Meskipun jika itu mengendalikan keputusan ku di hari yang besar,aku menikmatinya
- Benar,tak ada yang jelas tentang mimpi itu, Tergantung pikiran mu

Placebo geoleo sidong kkumeul do
Han-gyedan han-gyedanssig ollaga midong eobtneun kkumeul hyanghan mideum
Namdeul da bureoweohaneun nae jageun muriyangeun
Halsu-itdan gidaewa mideumi isseotgi-e ganeung
- ketika ku mencoba placebo dalam mimpiku
- aku percaya dalam naik secara bertahap,percaya pada mimpi ku yang tak berubah
- mereka merasa iri pada hal kecil yang ku kerjakan
- bisakah kita melakukannya,dengan membutuhkan ekspetasi dan percaya

Cheoeum-en nado mollasseo
Yeoljeonggwa noryeog-imyeon da dwaedaneun
Yageun heullyeo deugo myeot dal jeonkkajiman haedo
Heulleo-ganeundaero sigan bonatgeodeun
Meokgonan-hu ppallajineun kkumeul hyanghan naui georeum
- Awalnya aku juga tak tau
- Jika aku menjadi handal dan bekerja keras,segalanya kan menjadi mungkin
- Itu hanya beberapa bulan yang lalu saat aku menjalani pengobatan itu
- Menjalani waktu ku sebagai mana itu berlalu
- Setelah menjalani pengobatan itu,langkah ku menjadi semakin cepat menuju mimpiku

 CB97
Cause later when i become addicted to life
Apeulttae meogeotdeon yageun sasil hyogwa eobtjiman
Nal wirohae,nan naraga
Jeo wiro haereul hyanghaeseo,yeah
Its all up in my mind
Nal sogyeojweo This time
Nal sogyeojweo This time
Nal sogyeojweo
- Karna jika nanti aku menjadi kecanduan pada kehidupan
- Meskipun pengobatan yang ku jalani saat sakit sebenernya tak berefek
- Itu tetap membuatku nyaman dalam hal yang lain dan membuatku ingin terbang
- keatas menuju matahari
- Semua itu ada dipikiran ku
- Tolong tipu aku saat ini
- Tolong tipu aku saat ini
- Tolong tipu aku saat ini

CB97
Cause later when i
addicted to life
Cause later when i become addicted to life
Apeulttae meogeotdeon yageun sasil hyogwa eobtjiman
Nal wirohae,nan naraga
Jeo wiro haereul hyanghaeseo,yeah
Its all up in my mind
Nal sogyeojweo This time
Nal sogyeojweo This time
Nal sogyeojweo this-
- Karna jika nanti aku
- kecanduan pada kehidupan
- Karna jika nanti aku menjadi kecanduan pada kehidupan
- Meskipun pengobatan yang ku jalani saat sakit sebenernya tak berefek
- Itu tetap membuatku nyaman dalam hal yang lain dan membuatku ingin terbang
- keatas menuju matahari
- Semua itu ada dipikiran ku
- Tolong tipu aku saat ini
- Tolong tipu aku saat ini
- Tolong tipu aku saat-





*ps : placebo : jika di trans dalam bahasa inggris memiliki arti kematian
         Namun placebo juga memiliki arti lain yang berarti efek perasaan dan prasangka semata .
Efek plasebo adalah sembuhnya pasien dari penyakitnya ketika mengonsumsi obat kosong walaupun terdapat bukti yang berkebalikan. 

------------------------------------------------------------------------
yayaya!!
welcome to my post
semoga kamu menyukainya
krisar harap tulis dikomentar yes!

Comments