Joshua
Mollae ulgo mollae ulgo
Nae moseubeul sumgimyeonseo
Beogeun deut harureul bonaego
- Tertawa secara diam diam dan menangis dalam diam
- Menyembunyikan bagaimana diriku yang sebenarnya
- Sambil memiliki hari yang berat
Jeonghan
Oneuldo geoteuroneun mal mot han
meumsogeuroman doesaegin
Himdeureo himdeureo himdeureo
- hari ini pun,kata kata yang tak dapat ku ucapkan dengan
keras
- hanya bisa ku simpan sendiri
- Ini terasa sulit
Dk
Himdeul ttaemyeon naegero angyeodo dwae nado gata
- Saat kamu memiliki hari yang sulit kamu dapat membaginya
pada ku,aku pun seperti itu
Woozi
Sumgigo sumyeodo garyeojiji anheundan geol aljanha
- Selalu gagal menyembunyikan apa yang tlah ku coba,kamupun tau hal itu
Seungkwan
Uri seoroneun useul su issge
- Kita bisa membuat satu sama lain saling tertawa
Joshua
Mianhaji ma
- Jangan meminta maaf
Seungkwan
geokjeongjahi ma
- tak perlu khawatir
Joshua
museowohaji ma
- tak perlu merasa takut
jeonghan
ijen ulji ma
- sekarang jangan menangis
Dk
naegeneun neon haneopsi neomudo sojunghan geol
- bagi ku kamu sangat amat berharga
Seungkwan
oneul harudo himdeureosseul neoege malhaejullae
- untuk mu yang pasti memiliki kesulitan hari ini,ku ingin
mengatakannya
Woozi
naega ittdago sugohessdago saranghandago
- bahwa aku ada disini,bahwa kamu tlah bekerja keras,bahwa aku
mencintai mu
Joshua
kkwak anajundago
- dan aku kan memelukmu dengan erat
Dk
Himdeul ttaemyeon naegero angyeodo dwae nado gata
- Saat kamu memiliki hari yang sulit kamu dapat membaginya pada ku,aku pun seperti itu
Woozi
Sumgigo sumyeodo garyeojiji anheundan geol aljanha
- Selalu gagal menyembunyikan apa yang tlah ku coba,kamupun tau hal itu
Jeonghan
Uri seoroneun useul su issge
- Kita bisa membuat satu sama lain saling tertawa
DK
Mianhaji ma
- Jangan meminta maaf
Seungkwan
geokjeongjahi ma
- tak perlu khawatir
Dk
museowohaji ma
- tak perlu merasa takut
Seungkwan
ijen ulji ma
- sekarang jangan menangis
Woozi
naegeneun neon haneopsi neomudo sojunghan geol
- untuk ku kamu sangat amat berharga
Joshua
oneul harudo himdeureosseul neoege malhaejullae
- untuk mu yang pasti memiliki hari yang sulit,ku ingin mengatakannya
Seungkwan
naega ittdago sugohessdago saranghandago
- bahwa aku ada disini,bahwa kamu tlah bekerja keras,bahwa aku mencintai mu
Woozi
kkwak anajundago
- dan aku kan memelukmu dengan erat
---------------------------------------------------------------------------------------
hi Hello!
terima kasih telah mampir ke postingan ini~
ini lagu yang paling aku tunggu di album kali ini dan yap,ternyata ini arti lirik yang ditulis sama woozi.
gimana tanggapan kalian tentang lagu ini?
maaf ya lama nerjemahinnya
kritik dan saran silahkan ditulis dikomentar
semoga hari mu menyenangkan!
- dan aku kan memelukmu dengan erat
---------------------------------------------------------------------------------------
hi Hello!
terima kasih telah mampir ke postingan ini~
ini lagu yang paling aku tunggu di album kali ini dan yap,ternyata ini arti lirik yang ditulis sama woozi. gimana tanggapan kalian tentang lagu ini?
maaf ya lama nerjemahinnya
kritik dan saran silahkan ditulis dikomentar
semoga hari mu menyenangkan!
semoga hari mu menyenangkan!
Thx u udah ngeposting arti lagu hug, aku harap bisa ada Hangul nya juga:) sekali lagi makasih~ aku sedang mengalami hari berat,hehe.
ReplyDeleteAku kesini karena ka Cindy 😢
ReplyDeleteLiriknya sangat bagus 💕
Sama dong:v
Deletemakasih udah mampir kesini ^^ semoga hari mu jadi lebih baik!
DeleteSuka banget lagunya 😍💕
ReplyDeleteBgs bgt❤
ReplyDelete✨✨
ReplyDeleteini lagu kane banget vocal team bgus hip hop pun jyga, artinya dalem jyga huhu sukak pokoknya😭✨
ReplyDeleteHati2 ngakak kalo inget hip hop team bawain lagu ini
ReplyDeleteAku kesini karna keingat ama kasus nya Mingyu.. Aku kangen ama mingyu..aku jadi nangis hanya dgr lagu ini
ReplyDeleteterima kasih terjemahannya dan aku masih merasa agak sedih karena lagunya terasa sebentarrrr banget
ReplyDelete